Articles of Authors

As we all could see, that game could have been won by a knock-out in the seventh inning, with 6 home-runs, two of them by Cepeda, a record in the Classics. That would have enhanced the well-deserved prestige of Cuban sport.

If someone were to take this summary and carry it in his pocket, reading it from time to time or memorizing it like a small Bible, he will be better informed about what is happening in the world than 99% of the population that lives besieged by hundreds of advertisements and is saturated by thousands of hours of news, soap-operas and fiction or real movies.

Unfortunately, what I know about Pichirilo is of great human interest, but dreadfully little, and that requires anyone writing about him to make a special effort to pull together the pertinent information about the person I came to know during a very short period of his life.

Suddenly, he remembers the culture of the Mayan people with pride. He tells me that the length of years in that culture was more exact than the years used by western Christianity. “Nowadays the world uses the decimal system; the Mayas had a system based on twenty, twice as exact”. Truly, it was the first time in my life that I had heard about that detail, the advantage of using two plus zero instead of one plus zero.

I had met him in the Dominican Republic when he was elected for the first time as president. He was especially courteous to me. He spoke of his first efforts to increase the capacity for generating electricity with much less consumption of fuel oil whose prices were rapidly growing.

The new ministers who have just been appointed were consulted with me, even though there is no rule saying that the people doing the proposing should do so since I gave up the prerogatives of power a while ago. They acted simply like genuine revolutionaries who bear their loyalty to principles.

I shall be spending the 15th following the news about the Popular Referendum, which should say ‘Yes’ or ‘No’ to the right of the Bolivarian leader, Hugo Chavez Frias, to run again for President of our sister Bolivarian Republic of Venezuela.

The monstrous world of injustices that imperialism has imposed on the planet marks the inexorable end of a system and an era which cannot have long to survive. This too shall run out. We thank our Venezuelan compatriot for his clarion call.

As for me, I shall always remain faithful to the historic people who sacrificed so many lives starting on September 11, 1973, defending the immortal ideas of President Salvador Allende and I will condemn the wily policies of Augusto Pinochet until my last breath. Can the Chilean oligarchy and the bureaucrats who are attempting to clean it of all responsibility say as much?

Nevertheless, I harbour the certainty that the Revolution will be victorious in Venezuela, and that in Chile the ideal of socialism for which Salvador Allende struggled and gave his life will finally triumph. I spoke about those matters with Michelle Bachelet who did me the honour of listening to me with interest, chatting warmly and extensively expressing her ideas.