<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cubadebate (English) &#187; Santé</title>
	<atom:link href="http://en.cubadebate.cu/tag/sante/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://en.cubadebate.cu</link>
	<description>Cubadebate, Against Terrorism in the Media</description>
	<lastBuildDate>Fri, 08 Sep 2023 16:15:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.8.1</generator>
	<item>
		<title>L&#8217;efficacité du schéma de vaccination comprenant deux doses de Soberana 02 et une dose de Soberana Plus est de 91,2 %</title>
<link>http://en.cubadebate.cu/news/2021/07/09/lefficacite-du-schema-de-vaccination-comprenant-deux-doses-de-soberana-02-et-une-dose-de-soberana-plus-est-de-912/</link>
		<comments>http://en.cubadebate.cu/news/2021/07/09/lefficacite-du-schema-de-vaccination-comprenant-deux-doses-de-soberana-02-et-une-dose-de-soberana-plus-est-de-912/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Jul 2021 21:26:23 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Covid-19]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Miguel Diaz Canel]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Santé]]></category>
		<category><![CDATA[Scientifiques]]></category>
		<category><![CDATA[société]]></category>
		<category><![CDATA[Vaccins]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://en.cubadebate.cu/?p=17477</guid>
		<description><![CDATA[La combinaison de deux doses du candidat-vaccin Soberana 02 et d'une dose de Soberana Plus dans le schéma de 0-28-56 jours a démontré une efficacité de 91,2 %, a annoncé le Docteur en sciences Vicente Vérez Bencomo, directeur de l’Institut Finlay des vaccins (IFV), lors de la réunion de jeudi Groupe temporaire de travail du gouvernement pour la prévention et le contrôle de la COVID-19. Le Premier secrétaire du Parti communiste de Cuba et président de la République, Miguel Diaz-Canel Bermudez, a félicité l'IFV et les autres institutions qui ont participé à la mise au point de Soberana, « un résultat qui témoigne de l'effort de nos scientifiques ».]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-17478" alt="canel matanzas" src="/files/2021/07/canel-matanzas1.jpg" width="300" height="252" />Les résultats de la combinaison des candidats vaccins Soberana ont été annoncés lors d&#8217;une réunion du Groupe temporaire de travail du gouvernement pour la prévention et le contrôle de la COVID-19, conduite par le Premier secrétaire du Parti communiste de Cuba, Miguel Diaz-Canel Bermudez</p>
<p>La combinaison de deux doses du candidat-vaccin Soberana 02 et d&#8217;une dose de Soberana Plus dans le schéma de 0-28-56 jours a démontré une efficacité de 91,2 %, a annoncé le Docteur en sciences Vicente Vérez Bencomo, directeur de l’Institut Finlay des vaccins (IFV), lors de la réunion de jeudi Groupe temporaire de travail du gouvernement pour la prévention et le contrôle de la COVID-19.</p>
<p>Le Premier secrétaire du Parti communiste de Cuba et président de la République, Miguel Diaz-Canel Bermudez, a félicité l&#8217;IFV et les autres institutions qui ont participé à la mise au point de Soberana, « un résultat qui témoigne de l&#8217;effort de nos scientifiques ».</p>
<p>Vérez Bencomo a rappelé que l&#8217;annonce de l&#8217;efficacité du schéma Soberana 02 et Soberana Plus intervient exactement 415 jours (ou 59 semaines) après la rencontre du président de la République, au Centre des neurosciences de Cuba (Cneuro), avec un groupe de scientifiques et de chercheurs, où il leur avait demandé de travailler à l’obtention d&#8217;obtenir un vaccin cubain contre le virus SARS-CoV-2.</p>
<p>À propos de cette réunion, il y a quelques semaines, au Centre de génie génétique et de biotechnologie (lorsque l&#8217;efficacité de 92,28 % du candidat-vaccin Abdala avait été annoncée à son personnel), le Premier secrétaire du Parti lui-même avait révélé qu&#8217;il avait formulé cette demande avec la conviction que les scientifiques cubains était capables de réaliser cet exploit.</p>
<p>Il était indispensable pour nous &#8211; avait souligné Diaz-Canel à l&#8217;époque &#8211; de disposer de nos propres vaccins pour être souverains dans la lutte contre la COVID-19, car « les pays pauvres n&#8217;allaient pas pouvoir disposer en peu de temps des vaccins que le monde riche produisait pour donner la priorité aux plus riches ».</p>
<p>Vérez Bencomo a précisé que l&#8217;efficacité de 91,2 % du schéma Soberana fait référence à sa capacité à prévenir la maladie symptomatique de la COVID-19 chez les personnes immunisées.</p>
<p>Il a rappelé que le résultat a été validé lors de la phase 3 de l&#8217;essai clinique mené dans huit municipalités de La Havane, précisément au moment où la souche initialement détectée en Afrique du Sud (la Beta), « considérée comme &#8216;la bête&#8217; en termes de contournement des vaccins contre le SRAS-CoV-2 » circulait massivement dans la capitale.</p>
<p>Toutefois, les caractéristiques de la souche Beta ne sont toutefois pas les mêmes que celles de la souche détectée en Inde (la souche Delta) qui, selon le responsable de l&#8217;IFV, est hautement transmissible, mais beaucoup plus sensible aux vaccins.<br />
Jeudi après-midi, les dirigeants et personnel de l&#8217;Institut du vaccin Finlay se sont réunis dans les locaux du centre pour célébrer ces résultats qui font la fierté du pays.<br />
Photo: Studios Revolution</p>
<p>Comme l&#8217;a souligné le Dr Vérez Bencomo lors de la précédente réunion avec les dirigeants du pays, les scientifiques de l&#8217;IFV sont à mi-chemin ; « nous avons encore un long chemin à parcourir et nous n’aurons de cesse de travailler tant que toute la population ne sera pas immunisée par des vaccins cubains », a-t-il souligné.</p>
<p>La réunion du Groupe temporaire de travail du gouvernement pour la prévention et le contrôle de la COVID-19, s’est déroulée en présence du Premier ministre, Manuel Marrero Cruz, du Vice-président de la République, Salvador Valdés Mesa, et de Roberto Morales Ojeda, Secrétaire de l&#8217;Organisation et de la Politique des cadres du Comité Central du Parti Communiste de Cuba.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://en.cubadebate.cu/news/2021/07/09/lefficacite-du-schema-de-vaccination-comprenant-deux-doses-de-soberana-02-et-une-dose-de-soberana-plus-est-de-912/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lutter contre la COVID-19 à Matanzas est un combat de tout le pays</title>
<link>http://en.cubadebate.cu/news/2021/07/08/lutter-contre-la-covid-19-matanzas-est-un-combat-de-tout-le-pays/</link>
		<comments>http://en.cubadebate.cu/news/2021/07/08/lutter-contre-la-covid-19-matanzas-est-un-combat-de-tout-le-pays/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Jul 2021 22:20:59 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Covid-19]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Matanzas]]></category>
		<category><![CDATA[Médecins]]></category>
		<category><![CDATA[Miguel Diaz Canel]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Santé]]></category>
		<category><![CDATA[société]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://en.cubadebate.cu/?p=17480</guid>
		<description><![CDATA[L'arrivée d'une brigade de professionnels des services médicaux des Forces armées révolutionnaires (FAR) fait partie des décisions nationales visant à soutenir la lutte contre la COVID-19 dans cette province, qui présente le scénario épidémiologique le plus compliqué de Cuba. Aucun territoire n'est seul dans ce combat qui concerne tout le monde, a écrit le 6 juillet sur son compte Twitter, le Premier secrétaire du Comité central du Parti et président de la République, Miguel Diaz-Canel Bermudez, en annonçant l'envoi de l’aide professionnelle à cette province.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-17481" alt="coronavirus" src="/files/2021/07/coronavirus.jpg" width="300" height="250" />L&#8217;arrivée d&#8217;une brigade de professionnels des services médicaux des Forces armées révolutionnaires (FAR) fait partie des décisions nationales visant à soutenir la lutte contre la COVID-19 dans cette province, qui présente le scénario épidémiologique le plus compliqué de Cuba.</p>
<p>Aucun territoire n&#8217;est seul dans ce combat qui concerne tout le monde, a écrit le 6 juillet sur son compte Twitter, le Premier secrétaire du Comité central du Parti et président de la République, Miguel Diaz-Canel Bermudez, en annonçant l&#8217;envoi de l’aide professionnelle à cette province, qui s’efforce d’étendre ses capacités hospitalières et à réorganiser les services de santé.</p>
<p>Lors d&#8217;une réunion présidée par le Premier ministre Manuel Marrero Cruz, il a été signalé que le groupe est composé de 18 médecins et d&#8217;un nombre égal de personnel infirmier, qui soutiendront le travail dans la municipalité de Cardenas.</p>
<p>José Angel Portal Miranda, ministre de la Santé publique, a déclaré que, dans le cadre de l&#8217;assistance, un contingent de 200 médecins et infirmiers d&#8217;autres provinces du pays, ayant l&#8217;expérience du travail dans des conditions difficiles dans diverses régions de la planète, rejoindra le groupe le 7 juillet.</p>
<p>Par ailleurs, 300 jeunes, qui ont terminé leur sixième année de sciences médicales, ont accepté d&#8217;avancer leur incorporation au travail, afin de renforcer le service médical. « Nous devons accompagner ces jeunes et prendre bien soin d’eux, car ils synthétisent la grandeur de notre jeunesse », a déclaré Marrero Cruz.</p>
<p>En outre, une équipe de 27 cadres et spécialistes, coordonnée par Joel Queipo Ruiz, membre du Secrétariat du Comité central du Parti et Jorge Luis Tapia Fonseca, vice-premier ministre, se trouve dans la province pour apporter leur aide.</p>
<p>Portal Miranda a rappelé que la situation sanitaire à Matanzas reste tendue, avec 1 289 suspects en moyenne chaque jour, 5 600 cas actifs et le taux d&#8217;incidence le plus élevé du pays.</p>
<p>« Nous sommes conscients du travail soutenu qui s’effectue ici, mais nous devons faire plus d&#8217;efforts et prendre des mesures fermes pour ne pas reculer dans la lutte contre la COVID-19 », a conclu le Premier ministre.</p>
<p><strong>(Source: Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://en.cubadebate.cu/news/2021/07/08/lutter-contre-la-covid-19-matanzas-est-un-combat-de-tout-le-pays/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Covid-19: aucun nouveau cas enregistré à Cuba dans les dernières 48 heures</title>
<link>http://en.cubadebate.cu/news/2020/03/16/covid-19-aucun-nouveau-cas-enregistre-cuba-dans-les-dernieres-48-heures/</link>
		<comments>http://en.cubadebate.cu/news/2020/03/16/covid-19-aucun-nouveau-cas-enregistre-cuba-dans-les-dernieres-48-heures/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Mar 2020 14:32:36 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Covid-19]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Santé]]></category>
		<category><![CDATA[société]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://en.cubadebate.cu/?p=14886</guid>
		<description><![CDATA[Au cours des dernières 48 heures, Cuba n'a signalé aucun nouveau cas de Covid-19. Les quatre patients hospitalisés évoluent de manière satisfaisante et toutes les ressources nécessaires à leur rétablissement complet sont garanties, alors que toutes les mesures de contrôle d’éventuel foyer sont maintenues pour empêcher la propagation de la pandémie dans le pays. Ces informations ont été offertes dimanche lors d'une conférence de presse par le Dr. Carmelo Trujillo Machado, chef du Département de contrôle sanitaire international du ministère de la Santé publique]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="wp-image-14887 alignleft" alt="Bandera cubana" src="/files/2020/03/Bandera-cubana1.jpg" width="300" height="250" />Au cours des dernières 48 heures, Cuba n&#8217;a signalé aucun nouveau cas de Covid-19. Les quatre patients hospitalisés évoluent de manière satisfaisante et toutes les ressources nécessaires à leur rétablissement complet sont garanties, alors que toutes les mesures de contrôle d’éventuel foyer sont maintenues pour empêcher la propagation de la pandémie dans le pays.</p>
<p>Ces informations ont été offertes dimanche lors d&#8217;une conférence de presse par le Dr. Carmelo Trujillo Machado, chef du Département de contrôle sanitaire international du ministère de la Santé publique (Minsap), lequel a souligné que la mise en œuvre de toutes les mesures adoptées pour la prévention et la lutte contre le nouveau coronavirus se poursuit et que le ministère travaille en étroite collaboration avec tous les organismes de l&#8217;administration centrale de l&#8217;État en vue de parvenir à contenir cette maladie.</p>
<p>Il a réitéré l&#8217;importance d’accroître les activités de promotion et d&#8217;éducation à la santé pour l&#8217;ensemble de la population, ainsi que de préparer tous les secteurs de la société aux mesures de prévention, de réduction des risques et de protection individuelle.</p>
<p>« La surveillance des frontières a été accrue et renforcée », a-t-il dit. Tous les points d&#8217;entrée dans le pays sont couverts par le personnel de santé, les protocoles d&#8217;action sont appliqués et la surveillance reste également active dans les établissements de soins primaires et dans les hôtels, ce qui permet d&#8217;adopter des mesures de contrôle en temps utile.</p>
<p>Et d’ajouter que les rumeurs concernant une possible épidémie de Covid-19 à l&#8217;Université technologique de La Havane José Antonio Echeverria (Cujae) « étaient sans fondements. Dans tous les cas, les personnes suspectées de porter la maladie ont subis les tests et tous se sont révélés négatifs.</p>
<p>De son côté, la Dr Maria Elena Soto Entenza, chef du Département de la prise en charge primaire de la santé du Minsap, a insisté sur le dépistage actif, c&#8217;est-à-dire la recherche active de personnes présentant des symptômes respiratoires, dans le cadre du Plan de contrôle et de prévention, qui comprend la surveillance et une prise en charge médicale de qualité et en temps voulu.</p>
<p>« Les cabinets du médecin de la famille et de l’infirmière, ainsi que les polycliniques, sont prêts à faire face à cette situation épidémiologique et un vaste processus de formation a été mis en place, par étape, concernant tous les travailleurs du système de santé », a-t-elle dit.</p>
<p>Dans les cabinets de consultation, a-t-elle expliqué, l&#8217;équipe de santé de base, c&#8217;est-à-dire l&#8217;infirmière et le médecin de la famille, recherchent activement les cas de personnes présentant certains symptômes respiratoires. Cependant, elle a insisté sur la participation essentielle de la population, toute personne présentant ces symptômes devant se présenter immédiatement au cabinet médical.</p>
<p>Elle a également souligné la priorité accordée aux groupes les plus vulnérables, à savoir les personnes âgées, en particulier celles qui vivent seules ou présentant un handicap, ainsi que les lieux où il existe des concentrations de personnes, comme les foyers du 3e âge, les maisons de retraite, les institutions sociales, les maternités, entre autres.</p>
<p><strong>Il est demandé aux personnes présentant des symptômes respiratoires, qu&#8217;il s&#8217;agisse d&#8217;enfants ou d&#8217;adultes, de ne pas se rendre dans les établissements scolaires ou à leur travail tant qu&#8217;elles ne seront pas rétablies, a-t-elle poursuivi.</strong></p>
<p>Selon Soto Entenza, les cabinets de consultation assurent la surveillance des voyageurs ; des zones spécifiques ont été mises en place dans les polycliniques pour soigner les patients présentant ces symptômes. Par ailleurs, des commissions ont été créées, composées de plusieurs spécialistes, pour l&#8217;évaluation clinique et épidémiologique de ces personnes et pour déterminer ensuite la conduite à tenir.</p>
<p><strong>Le médecin a également souligné la nécessité de continuer à respecter les mesures d&#8217;hygiène personnelle et collective, le lavage des mains et l&#8217;utilisation de masque de protection dans les cas indiqués, et elle a appelé à la participation de tous les membres de la communauté, aidés des les conseils techniques du médecin de la famille et de l&#8217;infirmière, pour garantir le contrôle et la prévention de la pandémie.</strong></p>
<p><strong>(Source: <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://fr.granma.cu/cuba/2020-03-16/covid-19-aucun-nouveau-cas-enregistre-a-cuba-dans-les-dernieres-48-heures" >Granma</a>)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://en.cubadebate.cu/news/2020/03/16/covid-19-aucun-nouveau-cas-enregistre-cuba-dans-les-dernieres-48-heures/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
