http://en.cubadebate.cu/reflections-fidel/2012/01/14/world-peace-hanging-by-theread/ Cubadebate, Against Terrorism in the Media Mon, 02 Aug 2021 13:59:00 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.8.1 http://en.cubadebate.cu/reflections-fidel/2012/01/14/world-peace-hanging-by-theread/#comment-658 Mon, 23 Jan 2012 16:39:35 +0000 http://en.cubadebate.cu/?p=2426#comment-658 Dear Comrade ,
I am Sandhya Navodita (Poet,Translator, Writer ,Journalist and social activist ) from India.
I read Fidel Castro’ Speeches many times and like million of others it inspired me too a lot.
We realized that other than English language,these speeches should be available in Hindi language also for our Hindi known population in India.So that every Indian can feel Fidel’s ideas in his own language.
I feel Fidel’s writing is as great and important for every person who wants to live with dignity. And we Hindustani people know Fidel as a great political Thinker, Philosopher and as well as great Writer has magical effect in his words.
I got opportunity to translate Fidel’s two writing (Speeches) in Hindi-
(1) -History will absolve me ( In Hindi- Itihaas mujhe barii karega)
(2)-Words to Intellectuals (In Hindi- Buddhijiviyon se mukhatib)
This is very important and necessary procedure to publish him in Hindi to avoid any complexity of copyright. Sir, I have to publish Com. Fidel’s speeches in Hindi language and for this I need the Writer’s permission to publish it.
You are requested to arrange the consent/ permission/ copyright letter in my favor to make me able / authorize to publish Hindi translation of Com. Fidel Castro’ speeches.
I shall be grateful if I could get Fidel’s preface on its Hindi version
You are humbly requested to help in the matter,
with my Deep Regards,
sandhya navodita

]]> http://en.cubadebate.cu/reflections-fidel/2012/01/14/world-peace-hanging-by-theread/#comment-655 Sun, 22 Jan 2012 15:26:40 +0000 http://en.cubadebate.cu/?p=2426#comment-655 In his usual all-comprehensive fashion, Comrade Fidel Castro warns of the dangers of nuclear war, which can obliterate the human civilisation. American aggressive foreign polcy and its criminal wars of aggression in the Middle East, Afghanistan and Pakistan and its mobilising of propganda war against Iran with a view to prepare public opinion in favour of an attack on Iran show the real danger United States poses to the world. All peace-loving people and organisations should oppose the militaristic of the Savage Empire.

]]>